onder een hoedje te vangen zijn

гл.

общ. быть очень робким